1
00:01:07,150 --> 00:01:13,530
காலை உணவும் சாப்பிட்டேன். நான் உன்னை எழுப்புகிறேன்.

2
00:01:57,870 --> 00:01:58,970
ஆம், காலை வணக்கம்.

3
00:02:01,250 --> 00:02:02,670
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? முடிவுகள் என்ன?

4
00:02:03,690 --> 00:02:04,850
பரவாயில்லை. உண்மையா?

5
00:02:06,790 --> 00:02:10,350
மன்னிக்கவும், அது சாத்தியமற்றது. ஏற்கனவே 8 மாதங்கள் ஆகிவிட்டது.
அது சரிதான்.

6
00:02:12,110 --> 00:02:16,810
அப்பா, அப்பா, அப்பா, மாயாவின் வயிற்றைப் பற்றி பேச வேண்டிய நேரம் இது.
இதைச் செய்வதற்கு முன் கவனமாக சிந்தியுங்கள்.

7
00:02:17,550 --> 00:02:20,070
உங்களால் முடிந்ததை நீங்களே செய்யுங்கள்.

8
00:02:20,770 --> 00:02:22,450
சரியா? அப்பா, நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

9
00:02:24,650 --> 00:02:27,900
வாருங்கள், நமக்கு நேரமில்லாமல் போகிறது. எனக்கு, அது போதும்.
சரி.

10
00:02:29,080 --> 00:02:30,940
சரி, நான் என் அப்பாவைப் பார்க்கப் போகிறேன்.

11
00:02:32,120 --> 00:02:33,180
இப்போது நீங்கள் தான்.

12
00:02:34,760 --> 00:02:35,760
எனவே, நாம் போகலாமா?

13
00:02:36,100 --> 00:02:37,600
போகாதே. நான் போறேன்.

14
00:02:49,340 --> 00:02:53,200
உங்கள் உணவை நீங்கள் ரசித்தீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

15
00:02:54,560 --> 00:02:56,220
சரி, நான் அதை சுத்தம் செய்கிறேன்.

16
00:10:06,730 --> 00:10:13,510
இந்த அப்பா என் மாமனார்.
மீண்டும்

17
00:10:13,510 --> 00:10:20,470
இது போன்ற தடை செய்யப்பட்ட செயல் ஒருபோதும் அனுமதிக்கப்படாது.

18
00:10:20,470 --> 00:10:26,550
இதற்காகவே எனது தந்தை சொந்தமாக தொழில் தொடங்கினார்.

19
00:10:26,550 --> 00:10:32,750
சம்பவம் நடந்து கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் ஆகிறது.

20
00:10:34,730 --> 00:10:38,450
ஒரு வருடம் முன்பு திரும்பி செல்கிறேன்

21
00:11:09,390 --> 00:11:13,470
ஓயாஜி, உள்ளே வா, ஓயாஜி.

22
00:11:13,470 --> 00:11:19,670
ஓ

23
00:11:19,670 --> 00:11:24,530
உள்ளே வா!

24
00:11:24,530 --> 00:11:30,210
யாஜி ஓயாஜி

25
00:11:30,210 --> 00:11:32,130
நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

26
00:11:34,270 --> 00:11:36,630
தந்தை யமசவா

27
00:11:38,350 --> 00:11:41,250
உங்கள் அம்மா இறந்து ஐந்து வருடங்கள் ஆகிறது, இல்லையா?

28
00:11:43,050 --> 00:11:50,010
சரி, நானும் என் தந்தையும் இங்கு தனியாக வசிக்கிறோம்.
என் குழந்தையுடன்

29
00:11:50,010 --> 00:11:52,150
சரி, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நான் கவலைப்படுகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

30
00:11:54,050 --> 00:12:01,030
அதனால், நானும் மாயாவும் யோசித்தோம்.

31
00:12:03,110 --> 00:12:05,790
பகலில் மாயா இங்கு வந்தாள்.

32
00:12:06,500 --> 00:12:12,760
எனது தனிப்பட்ட தேவைகளை அவர் பார்த்துக் கொள்வார் என்று அப்பா கூறினார்.
என்ன, வயதானவரே?

33
00:12:12,760 --> 00:12:19,020
ஐயோ, நீங்களும் அதைச் சொன்னீர்கள்.

34
00:12:19,020 --> 00:12:32,780
அப்படியானால்,

35
00:12:33,020 --> 00:12:38,310
நான் உடனே சுத்தம் செய்ய ஆரம்பிக்கிறேன். ஓ, ஒரு நிமிடம். என்ன நடந்தது?

36
00:12:39,090 --> 00:12:40,090
தயவுசெய்து.

37
00:12:47,530 --> 00:12:48,910
ஆம், நன்றி.

38
00:13:05,360 --> 00:13:07,220
அதை உணர்ந்தபோது நான் மிகவும் பெருமையாக உணர்ந்தேன்.

39
00:13:11,440 --> 00:13:12,580
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

40
00:13:14,220 --> 00:13:15,920
முதலில், நான் அதை சுத்தம் செய்யவில்லை.

41
00:13:16,920 --> 00:13:22,780
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது. உண்மையில் கேட்காதே.

42
00:13:23,500 --> 00:13:24,500
என்னிடம் விட்டுவிடு.

43
00:13:36,300 --> 00:13:37,300
இது சரியா?

44
00:13:37,580 --> 00:13:43,780
அதை என்னிடம் விட்டு விடுங்கள், அதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா?

45
00:13:45,280 --> 00:13:52,240
பரவாயில்லை. நீங்கள் சொன்னீர்கள். நானும் வேலை செய்கிறேன்.

46
00:13:52,240 --> 00:13:54,920
இதெல்லாம் முடிஞ்சதும் கண்டிப்பா தினமும் உன்னை கூட்டிட்டு வருவேன்.

47
00:14:10,960 --> 00:14:12,240
நான் எவ்வளவு சூடான நீரை சேர்க்க வேண்டும்?

48
00:14:13,820 --> 00:14:14,880
சூடாக இல்லையா?

49
00:14:16,540 --> 00:14:23,440
தயவுசெய்து உங்கள் முதுகைக் கழுவவும்.

50
00:14:23,440 --> 00:14:36,740
தந்தை

51
00:14:36,740 --> 00:14:40,580
திரு., தயவு செய்து சற்று முன்பக்கம் திரும்பவும்.

52
00:15:00,790 --> 00:15:02,910
எழுந்து நில்லுங்கள் அப்பா.

53
00:15:12,910 --> 00:15:19,590
தயவு செய்து நிறுத்துங்கள், இன்னும் சிறிது நேரம்.

54
00:15:19,590 --> 00:15:26,490
அப்பா, தயவுசெய்து அதை நிறுத்துங்கள்.

55
00:15:26,490 --> 00:15:33,310
வணக்கம், அப்பா.

56
00:30:19,180 --> 00:30:20,180
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

57
00:34:17,360 --> 00:34:18,360
மலையில் இறங்குவதை நிறுத்துங்கள்.

58
01:01:28,140 --> 01:01:35,140
ஒவ்வொரு நாளும், என் கணவர் இல்லாதபோது, ​​​​அவர் என்னைச் சந்திக்கிறார்.
உடலைத் தேடி

59
01:01:35,140 --> 01:01:36,360
இருட்டிவிடப் போகிறது என உணர ஆரம்பித்தேன்.

60
01:02:32,940 --> 01:02:33,940
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

61
01:02:34,260 --> 01:02:35,260
அது நன்றாக இருந்தது.

62
01:02:36,080 --> 01:02:38,800
என்னை கவனித்துக் கொள்ள மாயா எப்போதும் இருக்கிறார், எனவே நான் அதை மிகவும் பாராட்டுகிறேன்.

63
01:02:40,600 --> 01:02:41,640
சரி, போகலாம்.

64
01:02:42,720 --> 01:02:43,720
போகாதே.

65
01:26:03,370 --> 01:26:08,230
இது முடிந்ததும், மீண்டும் வீட்டிற்கு செல்லலாம். அது சரிதான். எப்பவும் கெட்டதுதான்.
ஆமாம் ஆமாம்.

66
01:26:15,490 --> 01:26:16,490
ஏய்,

67
01:26:16,990 --> 01:26:19,790
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

68
01:26:20,770 --> 01:26:21,770
நலமா?

69
01:26:22,450 --> 01:26:23,450
மன்னிக்கவும்.

70
01:26:24,530 --> 01:26:25,530
நலமா.

71
01:26:34,510 --> 01:26:35,510
இன்னும் கொஞ்சம்

72
01:27:08,590 --> 01:27:14,850
நான் செய்தேன்! அது மிகவும் பெரியது. மாயாவுக்கு வெளியே ஏதாவது இருந்திருந்தால், இனி என்னால் அதைச் செய்ய முடியாது.
இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை

73
01:27:14,850 --> 01:27:19,470
நான் இன்று வீட்டுக்குப் போவதில்லை.

74
01:27:40,460 --> 01:27:47,100
உங்களுக்கு குழந்தை பிறந்தவுடன், நீங்கள் வலுவாக இருப்பீர்கள், எனவே உங்களைத் தள்ள வேண்டாம்.
ஏனென்றால் என்னால் முடியாது

75
01:27:47,100 --> 01:27:51,380
நான் பார்க்கிறேன். சரி, நான் இன்று வீட்டிற்கு செல்கிறேன்.

76
01:28:47,910 --> 01:28:53,930
இச்சிரோ-சான் கண்களைக் கொண்ட ஒரு தாய், இல்லையா?

77
01:28:53,930 --> 01:28:56,010
அது போலத்தான்.

78
01:29:02,510 --> 01:29:06,390
உங்கள் மூக்கு மற்றும் வாய் உங்கள் தாத்தாவை ஒத்திருக்கிறதா?

79
01:29:09,810 --> 01:29:11,330
அப்படியா?

80
01:29:13,410 --> 01:29:16,970
இல்லை, அது உங்களைப் போலவே இருக்கிறது.

81
01:29:17,950 --> 01:29:24,830
வெளியே

82
01:29:24,830 --> 01:29:28,070
நாம் போய் காற்று வாங்கலாமா? வாக்கிங் போகலாமா?
சரி.

83
01:29:32,140 --> 01:29:35,220
வாக்கிங் போகலாம்.சரி, வாக்கிங் போகலாம்.

84
01:30:32,200 --> 01:30:34,500
உலகம் முழுவதும் ஒரே மாதிரி சொல்லப்படுகிறது.